Powered by Blogger.

DORMITORIO FUTURISTA MARTIN LEHANNEUR PARA PERSONAS QUE SUFREN DE INSOMNIO

Monday, June 24, 2013

DORMITORIO PARA PERSONAS QUE SUFREN DE INSOMNIO
Mira aquí el video de un dormitorio futurista para varón, diseñado para el Hôtel du Marc at Rheims por Mathieu Lehanneur y presentado en el Milan Design Week 2010 : como Once upon a dream

Esta unidad de sueño fue diseñada a partir de datos probados que se reunieron en los estudios fisiológicos para el tratamiento de personas que sufren de insomnio crónico, que era el caso de la viuda Cliquot, el fundador de la empresa.
El ir a dormir es como entrar a otro estado, que descendía a la conciencia por etapas sucesivas. Cada fase es la etapa de ajuste por el narrador, la preparación de la mente y el cuerpo para el abandono de dormir. 

Designed for the Hôtel du Marc at Rheims, where guests of the Veuve Cliquot champagne house often suffering from jet lag stay, Once upon a dream is the ideal room for swift rest-resynchronization - sweet deams guaranteed. Between the Sand Man and home cinema, this unit for slumber was designed using tried and tested data gathered in physiological studies for treating people who suffer from chronic insomnia. Which was the case of the Widow Cliquot, the founder of the firm. 

Going to sleep is like stepping off into another state, sifting down into consciousness by successive stages. Each phase is stage-set by the story-teller, preparing mind and body for abandonment to sleep.

Capítulo 1: el cierre automático de la cortina, empieza el espectáculo interior. Visualmente redefinido, la pizarra mental de la persona que duerme a que se borra para el cambio de conciencia y la producción de sueño. 
Automatic curtain closure, the interior show begins. Visually re-defined, the mental slate of the sleeper-to-be is erased for change of consciousness and production of dream.

Capítulo 2: temperatura ambiente desciende general 2 ° a 19 ° C. 
Overall room temperature falls 2° to 19° C.

Capítulo 3: Con apenas un toque, el usuario activa el regulador automático de la luz a través de la planta que cuelga sobre la cama - un recuerdo del brezo protección de la Bella Durmiente. En quince minutos, se atenúa la luz de 100 lux a 0. 
With barely a touch, the user activates the automatic light dimmer via the plant hanging over the bed - a reminiscence of the briar protecting Sleeping Beauty. In fifteen minutes, light dims from 100 Lux to 0.

Capítulo 4: Durante la fase de luz con atenuación, ruido blanco de bajo volumen aísla acústicamente la cama de los sonidos externos. Este ronroneo creado por la suma de las frecuencias apenas audibles se utiliza para poner ciertos pacientes en un estado no ordinario de conciencia. Las casas del cerebro en el swish neutral, y con la temperatura corporal ideal, el sueño viene. 
During the light-dimming phase, low-volume white noise acoustically isolates the sleeper from external sounds. This purr created by adding together barely audible frequencies is used to put certain patients into a Non Ordinary State of Consciousness. The brain homes in on the neutral swish, and with ideal body temperature, sleep comes.

Capítulo 5: despertador. Temperatura aumenta en 2 °. Intensidad de la luz aumenta de 0 a 1000 Lux en quince minutos. Un nuevo día comienza.
Wake-up. Temperature rises by 2°. Light intensity increases from 0 to 1000 Lux in fifteen minutes.

A new day begins.

Materials : Wood, shape memory foam, fabric, glass, plant, LEDs, heater, speakers... Scientist partner : Alain Nicolas (sleep disease specialist) Reactive plant system : Grégory Lasserre, Anaïs met den Ancxt Production (Paris) : Eva Albaran, Pauline Garban (Boutis). Production (Milano) : Projecto Bianco / Beyond The Line

¿Donde comprar este dormitorio para personas que sufren de insomnio?. Pueden adquirir este dormitorio futurista en http://www.mathieulehanneur.fr/projet_gb.php?projet=93

Via: Dormitorios
Si te pareció interesante, no olvides de compartir en Facebook!

No comments:

Post a Comment

 

Popular Posts